I love three things in this world,
在这世间有三样东西是我所爱
the sun ,the moon and you.
太阳,月亮和你
The sun for the day,
白天需太阳
the moon for the night,
夜晚需月亮
and you for ever…
而你,永生不能缺
(泰戈尔《飞鸟集》)
Winning that ticket, Rose, was the best thing ever happened to me. It brought me to you...
罗斯,赢得那张船票是这辈子发生在我身上最好的事情,因为它把我带到了你的身边。(感动得想哭。。想抱抱债克《泰坦尼克号》)
I want love or death
要么爱,要么死(《这个杀手不太冷》)
I wish I knew how to quit you.
我多希望自己知道如何戒掉你(《断背山》)
I almost wish we were butterflies and lived but three summer days--three such days with you I could fill with more delight than fifty common years could ever contain.
我愿与你化为两只夏日的蝴蝶,哪怕只有三日的生命。但这三日里却能装下寻常五十年都不可容纳的幸福。(约翰·济慈写给一生唯一所爱的女子范妮的信的一部分--可以看看电影《明亮的星》,小编最爱的文艺电影)